Учебный проект "Сленг в языке современной молодежи"
Содержание
Участники учебного проекта
студенты СурГПУ, группы Б-1241
Краткая аннотация проекта
Объектом изучения нашей работы являются различного рода инновации в разговорном языке молодежи. Проблемы, волнующие современную молодежь, находят отражение и в языке, причем не в устоявшемся литературном, а в динамично изменяющемся разговорном. Выбранная нами тема является актуальной, потому что нельзя игнорировать процессы, происходящие в родном языке, а главное - нужно помнить, что не только мы влияем на наш язык, но и он, в свою очередь, - на нас.
Цель проекта
Цель данного проекта состоит в изучении причин возникновения и употребления лексических инноваций в языке современной молодежи; определения степени их влияния на русский язык, а также их судьба в литературном языке.
Для достижения поставленной цели в работе предусматривается решение целого ряда задач:
- выяснить причины возникновения и употребления молодежного сленга;
- определить роль социальных факторов в формировании речи современной молодежи;
- выявить потребность современной молодежи в самовыражении и встречном понимании;
- изучить характерные особенности разговорного языка, которым пользуется молодежь города Сургута.
В результате реализации проекта участники будут знать:
- что такое сленг;
- причины возникновения и употребления сленга;
- является ли сленг отдельным языком;
- влияет ли сленг на литературный язык;
Данная работа развивает и стимулирует:
- творческую мыслительную деятельность;
- умение планировать исследование;
- интерес к предмету;
- письменную и устную речь в рамках изучаемой темы;
- терминологический язык;
умение использовать в своей работе компьютерные программы (Microsoft PowerPoint, Microsoft Word, Microsoft Office Publisher) ; наблюдательность. Умения 21 века, которые должны быть сформированы в рамках проекта:
- изобретательное мышление;
- самоорганизация (умение организовать свою учебную деятельность, способность оценить необходимое время, силы, результаты);
- творчество;
- работа в команде;
- сотрудничество;
- личная ответственность;
- интерактивное общение;
- продуктивность;
- установление приоритетов;
- планирование;
- умение ориентироваться в потоке информации.
Проект рассчитан на 16 часов учебного времени в течение 4-х недель (2 урока, 5 часов групповых занятий, 5 часов самостоятельной работы, 4 часа консультации).
| Государственный стандарт по русскому языку
Вопросы, направляющие проект
Основополагающий вопрос Почему молодежь говорит неправильно?
Проблемные вопросы
- Как формировался язык современной молодежи?
- Является ли сленг главным способом выражения мысли?
- Почему молодежь так любит употреблять сленговые слова?
Учебные вопросы
- Что такое сленг?
- Как развивался сленг в России?
- Является ли сленг отдельным языком?
- Как влияет сленг на литературный язык?
- Употребляет ли молодежь города Белово сленговые выражения?
План проведения проекта
Организационный этап
- Демонстрация вводной презентации учителя.
- Ознакомление родителей с буклетом.
- Тест на выявление представлений учащихся по предложенной теме.
Подготовительный
- Определение цели, постановка задач для работы над проектом.
- Определение сроков выполнения проекта (4 недели).
- Распределение учащихся на группы по направлениям деятельности:
- Историки-лингвисты (5 человек)
- Социологи (5 человек)
- Аналитики (4 человека)
Этап реализации проекта
- Разработка плана действий для каждой группы экспертов:
- историки-лингвисты: изучение литературы по данному вопросу (газеты, журналы, Интернет-ресурсы);
- социологи: составление анкеты для социологического опроса, вхождение в контакт с молодежью с целью проведения социологического опроса;
- аналитики: составление диаграммы, работа над созданием статьи.
- Обсуждение с участниками групп форм представления полученных результатов.
- Знакомство с критериями оценивания.
- Выполнение работы в группах (словарь, презентации, статья).
- Обсуждение и оценивание проделанной работы (учителем и ребятами).
Заключительный этап
- Подготовка к публичному выступлению (репетиция).
- Защита презентации «История формирования молодежного сленга в России».
- Презентация «Словаря сленга молодежи города Белово».
- Презентация статьи для школьной газеты «Влияние молодежного сленга на литературный язык».
- Рефлексия.
- Вручение благодарственных писем родителям, оказавшим помощь в создании проекта.
Выполнение проекта
Организационный этап
- Ребята посмотрели презентацию учителя, ответили на вопросы анкеты. Работа над проектом по предложенной теме заинтересовала обучающихся. Назначили время встречи для обсуждения плана дальнейшей работы.
- Всем заинтересовавшимся ребятам вручили буклет для родителей.
Подготовительный этап. В назначенное время ребята встретились с руководителями проекта для решения следующих вопросов:
- определение целей и задач проекта (цели и задачи формулируют учащиеся, руководители корректируют и направляют работу ребят);
- определение сроков выполнения проекта (проект рассчитан на 16 часов учебного времени в течение 4-х недель (2 урока, 5 часов групповых занятий, 5 часов самостоятельной работы, 4 часа консультации));
- определение видов деятельности и распределение учащихся на группы по направлениям деятельности. (Учащиеся по желанию делятся на мини-группы по 4–5 человек, определяющие для себя "цепочки" вопросов и ответов, которые надо доказать в исследованиях, а также выбирающие форму представления результатов - в виде презентации, словаря сленговых выражений, статьи. Рекомендуется использовать при этом метод дискуссии. Время проведения: 20 минут).
Обучающиеся решили работать по вопросам, предложенным руководителями проекта.В связи с этим ребята выбрали три основных направления своей работы и разбились на 3 группы: историки-лингвисты: изучение теории (газеты, журналы, Интернет-ресурсы); социологи: составление анкеты для социологического опроса, вхождение в контакт с молодежью с целью проведения социологического опроса; аналитики: составление диаграммы, работа над созданием статьи.
Этап реализации проекта.
- Три группы экспертов работают по заданным направлениям:
- Историки-лингвисты (5 человек) Эксперты данной группы проводят исследовательскую работу по предложенной теме (изучают газеты, журналы, Интернет-ресурсы). Два человека работают над вопросом «Что такое сленг?», три человека изучают вопрос «Как развивался сленг в России?».
- Социологи (5 человек) Задача экспертов данной группы: вхождение в контакт с молодыми людьми с целью проведения анкетирования и социологического опроса. Параллельно с проведением социологического опроса ребята пытаются ответить на вопрос «Употребляет ли молодежь города Белово сленговые выражения?». Вопросы для анкеты ребята составляют коллективно, руководители проекта при необходимости вносят коррективы.
- Аналитики (4 человека) Эксперты-аналитики обрабатывают полученные от теоретиков и социологов материалы, составляют диаграммы. На основе полученных материалов пытаются ответить на вопросы «Как влияет сленг на литературный язык?», «Является ли сленг отдельным языком?».
- Ребята совместно с руководителями проекта обсуждают формы представления полученных результатов. Решили, что вся проделанная работа будет представлена в виде презентации, над которой ребята будут работать коллективно (каждая группа подготовит необходимый материал по своему вопросу). Оформлением презентации займутся теоретики-лингвисты. Социологи и 2 эксперта из группы аналитики оформят «Словарь сленга молодежи города Белово». Еще два человека из группы аналитики представят статью для школьной газеты «Влияние молодежного сленга на литературный язык».
- Ребята знакомятся с критериями оценивания, предложенные руководителями проекта, разрабатывают собственные критерии оценивания работы.
- Ребята выполняют работу в группах, четко распределив между собой обязанности. Работа проходит под руководством руководителей проекта (составлен план консультаций, когда ребята собираются вместе с руководителями и подробно обсуждают все этапы своей деятельности).
- Обсуждение и оценивание проделанной работы.
Заключительный этап.
- Участники проекта проводят репетицию своего выступления: определяют время, которое потребуется для представления каждого вида работы, четко распределяют свои действия.
- Защита проекта проводится в актовом зале школы. На мероприятие приглашены педагоги и учащиеся школы. Ребята из экспертной группы историки-аналитики защищают презентацию, отвечают на вопросы зрителей, отстаивая свою точку зрения.
Социологи представляют «Словарь сленга молодежи города Белово». По возможности дарят словари представителям классов и педагогам. Аналитики рассказывают слушателям о влиянии сленга на литературный язык.
- Рефлексия. Ребята и руководители проекта собираются вместе после мероприятии и активно обсуждают свою работу: что получилось, что не получилось, понравилась ли работа, что бы хотели изменить и т.д. Рефлексия участников проекта проходит в форме анкетирования и свободной дискуссии.
Полезные ресурсы
|http://ru.wikipedia.org/wiki/Молодёжный_сленг
|http://wday.ru/kids/gradeshooler/socium/_article/slang
|http://www.philology.ru/linguistics2/levikova-04.htm
|http://www.languages-study.com/preussisch.html
|http://www.ivanoff.ru/rus/OZHWEB.htm
|http://revolution.allbest.ru/languages/00009213_0.html